Chính sách bảo mật

Cập nhật lần cuối: 15/08/2026

Triply được thiết kế để thu thập càng ít càng tốt. Trang này nói rõ những gì app lưu, lưu ở đâu, và ai xem được.

Chúng tôi KHÔNG thu thập

• Không yêu cầu tài khoản, email hay số điện thoại
• Không truy cập danh bạ, vị trí, ảnh hay lịch
• Không dùng công cụ phân tích hành vi hay quảng cáo (dịch vụ bên thứ ba duy nhất là Firebase Cloud Messaging, chỉ để gửi thông báo — xem mục bên dưới)
• Không bán hay chia sẻ dữ liệu cho bên thứ ba

Dữ liệu lưu trên máy bạn

Toàn bộ dữ liệu chuyến đi nằm trong bộ nhớ riêng của app trên điện thoại bạn:

• Tên hiển thị — do bạn tự đặt khi mở app lần đầu, để người cùng nhóm nhận ra bạn. Có thể là biệt danh.
• Mã định danh thiết bị — một chuỗi ngẫu nhiên app tự sinh, không liên quan tới mã máy do nhà sản xuất cấp.
• Nội dung chuyến đi — tên nhóm, thành viên, các khoản góp quỹ và chi tiêu bạn ghi vào.

Gỡ app là xoá sạch phần dữ liệu này khỏi máy.

Dữ liệu đi qua máy chủ

Để các thành viên trong nhóm thấy được số liệu của nhau, những gì bạn ghi sẽ được gửi lên máy chủ rồi chuyển tiếp tới máy của người khác trong cùng nhóm. Máy chủ giữ lại bản sao để người vào nhóm sau vẫn xem được lịch sử.

Máy chủ lưu: mã nhóm, tên hiển thị của thành viên, các giao dịch đã ghi, và (nếu bạn bật thông báo) mã thiết bị nhận thông báo. Máy chủ không lưu bất kỳ thông tin nào định danh bạn ngoài cái tên bạn tự đặt.

Chỉ người có mã mời của nhóm mới xem được dữ liệu nhóm đó.

Thông báo đẩy

Nếu bạn cho phép nhận thông báo, app đăng ký một mã thiết bị do Firebase Cloud Messaging (Google) cấp lên máy chủ của chúng tôi, kèm danh sách nhóm bạn đang tham gia — để biết cần báo cho máy nào. Nội dung thông báo chỉ nói có việc cần bạn xem (ví dụ "Có giao dịch mới chờ duyệt"); không kèm số tiền hay tên người. Từ chối quyền thông báo thì mã này không bao giờ được tạo, và app vẫn dùng bình thường. Gỡ app hoặc rời nhóm là mã thiết bị bị xoá khỏi máy chủ.

Camera

App xin quyền camera chỉ để quét mã QR lời mời. Hình ảnh từ camera được xử lý ngay trên máy và không được lưu hay gửi đi đâu. Bạn có thể từ chối quyền này và nhập mã mời bằng tay.

Xác minh thiết bị

Để ngăn chương trình tự động lạm dụng dịch vụ, app có thể xác minh với Apple hoặc Google rằng nó là bản app thật đang chạy trên thiết bị thật. Quá trình này không gửi thông tin cá nhân của bạn và không cho phép chúng tôi theo dõi bạn giữa các ứng dụng.

Trẻ em

Triply không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi và không cố ý thu thập dữ liệu từ trẻ em.

Xoá dữ liệu

Bạn tự xoá được, không cần liên hệ ai:

• Xoá cả nhóm: chủ nhóm mở nhóm, vào tab Thành viên và bấm Xoá nhóm. Nhóm lập tức biến mất với mọi người và không ai ghi thêm được gì. Chủ nhóm có 7 ngày để đổi ý và khôi phục; quá hạn, máy chủ xoá hẳn nhóm cùng toàn bộ giao dịch của nó, và app cũng tự dọn dữ liệu nhóm đó khỏi máy.
• Xoá khỏi máy bạn: gỡ app. Toàn bộ dữ liệu app lưu trên máy biến mất theo.
• Cần giúp: nếu bạn không còn là chủ nhóm (đổi máy, mất quyền truy cập), viết cho chúng tôi theo địa chỉ bên dưới kèm mã mời của nhóm.

Thay đổi chính sách

Nếu có thay đổi, ngày cập nhật ở đầu trang sẽ đổi theo. Thay đổi lớn sẽ được thông báo trong app.

Liên hệ

Thắc mắc về chính sách này hay muốn xoá dữ liệu: [email protected]